본문 바로가기
  • HR을 통한 개인과 조직의 성장
  • 직장인 자기계발
English, ~inglish

Angel - Sarah McLachlan

by 금단현상 2020. 12. 11.
반응형

 

출처 : JTBC Begin Again 2

 

Spend all your time waiting

For that second chance

For the break that would make it okay

There's always some reason

To feel not good enough

And it's hard at the end of the day

I need some distraction

Oh beautiful release

Memories seep from my veins

Let me be empty

Oh, and weightless and maybe

I'll find some peace tonight

 

In the arms of the angel

Fly away from here

From this dark cold hotel room,

And the endlessness that you fear

You are pulled from the wreckage

Of your silent reverie

You're in the arms of the angel

May you find some comfort here

 

So tired of the straight line,

And everywhere you turn

There's vultures and thieves at your back

And the storm keeps on twisting,

You keep on building the lies

That you make up for all that you lack

It don't make no difference

Escaping one last time

It's easier to believe

In this sweet madness,

Oh this glorious sadness

That brings me to my knees

 

In the arms of the angel

Fly away from here

From this dark, cold hotel room,

And the endlessness that you fear

You are pulled from the wreckage

Of your silent reverie

You're in the arms of the angel

May you find some comfort here

In the arms of the angel

May you find some comfort here

 

헝가리 근무 시절 보게된 비긴 어게인 헝가리편. 

그 중에서도 가장 나의 마음속에 깊이 남은 명곡중의 명곡.

 

최근 딸의 영어 공부를 위해 팝송 가사를 외우게 하고 있는데,

가사를 하나하나 음미하면서 외워도 좋을만한 팝송인 것 같다.

한 편의 시를 읽은 듯한 느낌.

원곡인 Sarah McLachlan이 부른 곡도 물론 좋지만 덤덤한 편이라면

박정현은 감정을 휘몰아치게 만드는 느낌이다.

 

 

반응형

댓글0